tunic & coat

I stay wearing white jeans when raining and I've never understood why they're considered as not sensible cloth for rain, they can be washed like any other jean!.
Anyway, I'm wearing white jeans and summer tunics these days, just because I've unpacked all my summer clothes and I'm ready to enjoy them!. Weather is not being collaborative, but I've remembered some fabulous advices by The Citizen Rosebud about how to dress for spring, and I'm glad that some layers would be required!. Love layering!
And I've been mentioned on 10 blogs de moda con muchas curvas, thanks to lovely Carmen!

Sigo llevando vaqueros blancos cuando llueve, y no entiendo porqué se consideran prendas poco adecuadas para la lluvia, se lavan igual que cualquier otro vaquero!. De todos modos, los sigo llevando y también túnicas de verano, simplemente porque he sacado toda mi ropa de verano y la tengo lista para ponérmela. El clima no es que ayude mucho, pero leí una serie de consejos para vestirse en primavera en The Citizen Rosebud y me alegra que las superposiciones ayuden, porque es algo que me gusta!
Y me han mencionado en 10 blogs de moda con muchas curvas, así que gracias Carmen, eres un encanto!

- tunic and white jeans, La Redoute (very old) / túnica y vaquero blanco, antigüito
- puffy coat, Punto Roma (old) / abrigo acolchado
- maryjanes, El Naturalista / merceditas
- shawl, very old / chal, antigüito
- fuchsia bag, local shop / bolso, de una tienda local
- bracelets, Sfera and Stradivarius (old) / pulseras

frida & monday

We're having a rainy cold weather but I'm wearing some summery clothes anyway (under my coat!). I think Monday's dullness can be fight with a fridesque inspiration, so I'm going to enjoy another Visible Monday wearing some vitaminic orange color and visiting Not Dead Yet Style!

Aunque estamos teniendo un tiempo lluvioso y fresco, me he puesto ropa de verano (bajo el abrigo!). Creo que este aburrimiento de los lunes se puede combatir con un toque de inspiración 'fridesca', disfrutando de otro lunes visible / Visible Monday, llevando ese toque vitamínico que da el color naranja y visitando Not Dead Yet Style

- orange tunic, La Redoute (old) / túnica naranja
- green t-shirt, flea market (old) / camiseta verde, de mercadillo
- pink leggings, Locaderremate
- green maryjanes, El Naturalista (old) / merceditas
- frida pendandt, by Tamera / colgante de frida
- shawl, a present / chal, un regalo
- coat, very old / abrigo, antigüito
- bag, Surkana / bolso
- bracelets, Stradivarius and flea market / pulseras, de mercadillo y Stradivarius (old)

roses galore

- dress, C&A (old) / vestido
- t-shirt, Elisabeth (old) / camiseta
- leggings and scarf, Locaderremate / leggings y pañuelo
- maryjanes, Clarks (old) / merceditas
- coat, El Corte Inglés (very old) / abrigo, antigüito
- bag, Emily The Strange (old) / bolso

roses & orange

I've worn same skirt with same jacket and similar t-shirts a hundred times, so this outfit is far from new. But I'm not tired of it, and I wish you don't either. I'm planning to give it a twist adding some purple color!.
I think I've caught the one and only sunny moment, it's actually chilly and some snow is forecasted on nearby mountains. Sandals are going to take a rest!

Ya he llevado esta falda con la misma chaqueta y camisetas parecidas como cien veces, así que esto no es precisamente una novedad. Pero no me he cansado de esta combinación, y espero que vosotros tampoco. Estoy pensando en darle un aire distinto, añadiendo algo de color morado.
Creo que he conseguido pillar el único momento soleado del día, hace bastante fresco y según los pronósticos del tiempo, va a nevar en los montes de aquí al lado!, qué locura!. Así que las sandalias se van a tomar un descanso.




- skirt, self made (Ikea fabric) / falda, fabricación casera (tela de Ikea)
- striped t-shirt, C&A / camiseta rayas
- tights, Calzedonia / medias
- shoes, Dorking / zapatos
- jacket, La Redoute / chaqueta
- scarf, a present by Tamera / pañuelo, regalo de Tamera
- brooch, a present / broche, un regalo
- old silver earrings / pendientes de plata viejunos
- black coat, El Corte Inglés (very old) / abrigo negro, antigüito
- bag, Emily The Strange / bolso